Schulterporträt des reformierten Schweizer Theologen und Universalgelehrten Johann Jakob Grasser. Das Bild zeigt ihn leicht nach links gedreht, den Blick dem Betrachter zugewandt, im schwarzen Wams mit weisser Halskrause. Ihn umgibt ein Schriftoval: Ioannes Iacobus Grasserus Basiliensis Aet. 43 (Johann Jakob Grasser aus Basel im Alter von 43 Jahren).
Unter dem Porträt steht der Text:
"Deus nobis imponit crucem, non ad diminutionem, sed ad augmentum. Non ad premendum, sed ad medendum.
Tentat nos affectu medentis prementis minime"
(Gott gibt uns das Kreuz nicht zur Erniedrigung, sondern zu unserer Stärkung. Nicht um unterdrückt, sondern geheilt zu werden. Er verführt uns mit der Leidenschaft des Heilers, der keine Mittel anwendet)
