Reise nach Pontresina (Sommer 1891)

Bahnhofsplatz in Zürich am Tag der ersten Bundesfeier (Schweizer Nationalfeiertag) am 01. August 1891, aufgenommen vom Balkon des Grand Hotel National (heute Hotel Schweizerhof). Links der Hauptbahnhof (Central Station, im Hintergrund das Polytechnikum.

Aussicht von Montebello im Val Bernina in Richtung Pontresina. Die ersten Häuser des Ortes lassen sich in der Bildmitte erkennen. Im Hintergrund links die schneebedeckte Spitze des Piz Ot.

Blick über die Wiesen der Stazer Alp auf die Berge der Güglia-Gruppe. Links der Piz Polaschin, in der Mitte der Piz Albana, rechts der Piz Güglia/Julier. Im Tal davor (nicht sichtbar) liegt der Ort St. Moritz.

Blick über die Wiesen der Stazer Alp auf die Berge der Güglia-Gruppe. Links der Piz Polaschin, in der Mitte der Piz Albana, rechts der Piz Güglia/Julier. Im Tal davor (nicht sichtbar) liegt der Ort St. Moritz.

Blick über den Lej da Staz / Stazer See auf die Berge der Güglia-Gruppe. Links der Piz Polaschin, in der Mitte der Piz Albana, rechts der Piz Güglia/Julier. Im Tal davor (nicht sichtbar) liegt der Ort St. Moritz.

Gesamtansicht von Pontresina, aufgenommen von der Straße nach St. Moritz. In der Mitte die Dorfkirche, links und rechts davon eine Mischung von traditionellen Bauernhäusern und Hotelbauten. Hinter dem Ort ragt der Piz Albris auf.

Gesamtansicht von Pontresina, aufgenommen von der Straße nach St. Moritz. In der Mitte die Dorfkirche, links und rechts davon eine Mischung von traditionellen Bauernhäusern und Hotelbauten. Hinter dem Ort ragt der Piz Albris auf.

Bertha Röntgen und ihre Nichte Josephine Bertha Ludwig sitzen mit Elisabethe Margarethe Döring (genannt Elise) neben dem Berninabach-Wasserfall südlich von Pontresina. Elise war das Hausmädchen der Röntgens, die sie 1891 als Betreuerin für Josephine Bertha in die Schweiz begleitete.

Bertha Röntgen und ihre Nichte Josephine Bertha Ludwig sitzen mit Elisabethe Margarethe Döring (genannt Elise) neben dem Berninabach-Wasserfall südlich von Pontresina. Elise war das Hausmädchen der Röntgens, die sie 1891 als Betreuerin für Josephine Bertha in die Schweiz begleitete.

Hochformatige Aufnahme des Berninabach-Wasserfalls südlich von Pontresina. Bertha Röntgen und ihre Nichte Josephine Bertha Ludwig sitzen mit Elisabethe Margarethe Döring (genannt Elise) neben dem Berninabach-Wasserfall südlich von Pontresina. Elise war das Hausmädchen der Röntgens, die sie 1891 als Betreuerin für Josephine Bertha in die Schweiz begleitete. Zwei unbekannte Männer stehen an dem großen Felsen in der Bildmitte.

Hochformatige Aufnahme des Berninabach-Wasserfalls südlich von Pontresina. Bertha Röntgen und ihre Nichte Josephine Bertha Ludwig sitzen mit Elisabethe Margarethe Döring (genannt Elise) neben dem Berninabach-Wasserfall südlich von Pontresina. Elise war das Hausmädchen der Röntgens, die sie 1891 als Betreuerin für Josephine Bertha in die Schweiz begleitete. Zwei unbekannte Männer stehen an dem großen Felsen in der Bildmitte.

Blick in das Val Roseg vom Restaurant Roseg aus. Am rechten Bildrand stehen Nadelbäume, im Hintergrund ist der Roseggletscher zu sehen.

Blick in das Val Roseg vom Restaurant Roseg aus. Am rechten Bildrand stehen Nadelbäume, in der Bildmitte liegt das Flußbett des Gletscherbachs Ova da Roseg, im Hintergrund ist der Roseggletscher zu sehen.

Gruppenaufnahme der Familie Röntgen mit den Freunden im Garten des Hotels Weisses Kreuz in Pontresina. Abgebildete Personen (v.l.n.r.): Anna Trippi-Enderlin, Bertha Röntgen, hinten stehend: wohl Eugen von Hippel, Olga von Hippel, Ludwig Zehnder, Hermann Beer, Carl Freiherr Haller von Hallerstein, davor sitzend: Marie Freifrau Haller von Hallerstein, Arthur von Hippel, Josephine Bertha Ludwig, Sophie Zehnder, ganz vorne: Leonhard/Leonardo Trippi-Enderlin.

Gruppenaufnahme der Familie Röntgen mit den Freunden im Garten des Hotels Weisses Kreuz in Pontresina, angefertigt mit Selbstauslöser. Abgebildete Personen (v.l.n.r.): Anna Trippi-Enderlin, Bertha Röntgen, hinten stehend: wohl Eugen von Hippel, Olga von Hippel, Ludwig Zehnder, Hermann Beer, Carl Freiherr Haller von Hallerstein, davor sitzend: Marie Freifrau Haller von Hallerstein, Arthur von Hippel, Josephine Bertha Ludwig, Sophie Zehnder, ganz vorne: Leonhard/Leonardo Trippi-Enderlin, Wilhelm Conrad Röntgen.

Gruppenaufnahme der Familie Röntgen mit Freunden in der Nähe der Brücke Punt Ota am Eingang zum Val Roseg, aufgenommen mit Selbstauslöser. Abgebildete Personen (v.l.n.r.): Olga von Hippel, Arthur von Hippel, Hermann Beer, Sophie Zehnder, Marie Freifrau Haller von Hallerstein, Ludwig Zehnder, Carl Freiherr Haller von Hallerstein, Bertha Röntgen, davor sitzend: Wilhelm Conrad Röntgen, Josephine Bertha Ludwig.

Gruppenaufnahme der Familie Röntgen mit Freunden in der Nähe der Brücke Punt Ota am Eingang zum Val Roseg. Abgebildete Personen (v.l.n.r.): Olga von Hippel, Arthur von Hippel, Hermann Beer, Sophie Zehnder, Marie Freifrau Haller von Hallerstein, Ludwig Zehnder, Carl Freiherr Haller von Hallerstein, Bertha Röntgen, davor sitzend: Josephine Bertha Ludwig.

Gesamtansicht von Pontresina, aufgenommen vom Eingang in das Val Roseg. Rechts die Dorfkirche, links und rechts davon eine Mischung von traditionellen Bauernhäusern und Hotelbauten. Im Vordergrund rechts lehnen Josephine Bertha Ludwig, die Nichte der Röntgens und Elisabethe Margarethe Döring (genannt Elise), das Hausmädchen der Röntgens, die sie 1891 als Betreuerin für Josephine Bertha in die Schweiz begleitete. Links davon steht ein Kutscher mit seiner Kutsche bereit.

Aufnahme aus dem Fenster des Zimmers der Röntgens im Hotel Weisses Kreuz in Pontresina (wohl Nr. 2 im ersten Stock). Im Vordergrund das Dach des Café-Anbaus des benachbarten Hotels Enderlin, dahinter das Val Roseg.

Aufnahme aus dem Fenster des Zimmers der Röntgens im Hotel Weisses Kreuz in Pontresina (wohl Nr. 2 im ersten Stock). Im Vordergrund das Dach des Café-Anbaus des benachbarten Hotels Enderlin, dahinter das Val Roseg.

Gruppenaufnahme der Familie Enderlin (Hotelier-Dynastie in Pontresina) an der Brücke Punt Ota am Eingang zum Val Roseg. Abgebildete Personen (v.l.n.r.): Anna Trippi, Ursula Gredig-Enderlin, Nina Enderlin-Saxer, Hortensia Trippi-Enderlin, Leonhard Enderlin-Saxer, Urgroßmutter Enderlin, davor sitzend: Leonhard/Leonardo Trippi und Franz/Francesco Trippi.

Gruppenaufnahme der Familie Enderlin (Hotelier-Dynastie in Pontresina) an der Brücke Punt Ota am Eingang zum Val Roseg. Abgebildete Personen (v.l.n.r.): Anna Trippi, Ursula Gredig-Enderlin, Nina Enderlin-Saxer, Hortensia Trippi-Enderlin, Leonhard Enderlin-Saxer, Urgroßmutter Enderlin, davor sitzend: Leonhard/Leonardo Trippi und Franz/Francesco Trippi.

Bertha Röntgen und eine unbekannte Frau in der Kutsche der Röntgens auf der Solisbrücke in der Schynschlucht (Kanton Graubünden). Auf dem Kutschbock sitzt Kutscher Emanuel Schmid, bei der Frau könnte es sich um Elise handeln, das Hausmädchen der Röntgens, die sie 1891 als Begleiterin für Josephine Bertha in die Schweiz begleitete.

Zwei Kutschen auf Solisbrücke in der Schynschlucht (Kanton Graubünden). In der rechten Kutsche sitzt Bertha Röntgen und eine unbekannte Frau. Auf dem Kutschbock sitzt Kutscher Emanuel Schmid, bei der Frau könnte es sich um Elise handeln, das Hausmädchen der Röntgens, die 1891 als Begleiterin für Josephine Bertha in die Schweiz mitreiste. Bei der linken Kutsche ist nur ein Kutscher auf den Bock zu erkennen, die Kutsche scheint leer.