Der Pferdezuchtverein des Kreises Rees, richtete am 19. Juni 1923 zu Empel eine Pferdeausstellung aus. Neben der Schauordnung, sind die teilnehmenden Pferde nach Klassen sortiert aufgelistet. Es werden insgesamt neun Klassen gezeigt. Zeitungsartikel über die Ausstellung liegt im Heft.
The horse breeding association of the district of Rees organised a horse show near Empel on 19 June 1923. In addition to the show regulations, the participating horses are listed according to class. A total of nine classes are shown. Newspaper article about the exhibition is in the magazine.
de
