Elfriede Valentiner (*30.05.1909 Hannover) und Willi Valentiner (richtig: Wilhelm Dietrich, *27.02.1911 Clausthal) waren zwei der Kinder von Richard Wilhelm Siegfried Valentiner (*30.04.1876 Mannheim; +04.07.1971 Vlotho). Er war Physiker und vom Sommersemester 1901 (als Voluntär-Assistent) bis zum Sommersemester 1903 II. Assistent von Wilhelm Conrad Röntgen am Physikalischen Institut der Universität München. Ab 1910 hatte er den Lehrstuhl für Physik an der Bergakademie Clausthal inne.
Das Doppelportrait zeigt das Willi Valentiner sitzend und Elfriede Valentiner stehend.
de