Bertha Röntgen (links), Johannes Lüders (Mitte) und Charlotte Baur (rechts) sitzen vor dem Anbau des Hotels Enderlin (heute Hotel Schloss & Spa) in Pontresina, hinter ihnen steht ein unbekannter Mann (wohl ein einheimischer Bergführer). Das Hotel Enderlin lag gegenüber vom Hotel Weisses Kreuz auf der anderen Straßenseite der Via Maistra.
Frau Röntgen handarbeitet, Charlotte Baur hält ein Buch, schaut aber in die Kamera, auf dem Tisch stehen zwei Torten.