Blick von der Kreuzung der Straßen Via Maistra (Hauptstraße) und Via da la Staziun (Bahnhofsstraße) in Richtung Südosten. Im Vordergrund stehen zwei leichte Kutschen, mehrere Männer gehen über die Straße. In der Bildmitte erkennt man links das Hotel Pontresina (heute Sporthotel Pontresina), davor das Gebäude des Fotostudios Flury und einen Friseursalon. Im Hintergrund sieht man den wolkenverhangenen Munt Pers.