Reise nach Pontresina (Sommer 1899)

Park des Hotels Waldhaus Flims mit zwei der größeren Hotelbauten, links die 1889 erbaute Villa Silvana, rechts das 1877 erbaute Grand Hotel Waldhaus Flims.

Park des Hotels Waldhaus Flims mit zwei der größeren Hotelbauten, links die 1889 erbaute Villa Silvana, rechts das 1877 erbaute Grand Hotel Waldhaus Flims.

Jahrhundertealte Zirbelkiefer (Arve), wahrscheinlich in Fidaz am Flimserstein. Neben der Arve steht Bertha Röntgen, im Hintergrund ist wohl die Flanke des Flimsersteins sichtbar.

Aufnahme aus einem Fenster des Hotels Enderlin in Pontresina über die Via Maistra hinweg. Links im Bild die Hausecke des Hotels Weisses Kreuz mit dem Fenster des Zimmers Nr. 2 hinter dem Bertha Röntgen steht. Im verschneiten Hof zwischen dem Hotel und dem Nachbarhaus stehen Louise "Liesel" Baur (links) und Josephine Bertha Ludwig (rechts). Liesl Baur hält Schnee in der Hand. Im Hintergrund ist der Gartenpavillon des Hotels Weisses Kreuz zu sehen und dahinter die Baustelle des neuen Parkhotels Enderlin. Das Foto wurde wahrscheinlich am Morgen des 10.09.1899 aufgenommen, nachdem es eine Nacht lang in Pontresina geschneit hatte.

Aufnahme aus einem Fenster des Hotels Enderlin in Pontresina über die Via Maistra hinweg. Links im Bild die Hausecke des Hotels Weisses Kreuz mit dem Fenster des Zimmers Nr. 2 hinter dem Bertha Röntgen steht. Im verschneiten Hof zwischen dem Hotel und dem Nachbarhaus stehen Louise "Liesel" Baur (links) und Josephine Bertha Ludwig (rechts). Liesl Baur hält Schnee in der Hand. Im Hintergrund ist der Gartenpavillon des Hotels Weisses Kreuz zu sehen und dahinter die Baustelle des neuen Parkhotels Enderlin. Das Foto wurde wahrscheinlich am Morgen des 10.09.1899 aufgenommen, nachdem es eine Nacht lang in Pontresina geschneit hatte.

Ankunft am Gasthaus zum Hirschen in Leithen (Ortsteil von Reith bei Seefeld in Tirol). Vor dem Gebäude steht die Kutsche der Röntgens mit Kutscher Emanuel Schmid auf dem Kutschbock und Anna Bertha Röntgen und Josephine Bertha Ludwig in der Kutsche. Vor dem Gasthaus stehen weitere Personen.

Halt der Kutsche der Röntgens auf der Fahrt von Tirol nach Bayern, wohl an einem österreichisch-bayerischen Grenzübergang (entweder Scharnitz-Mittenwald oder Musterlaute zwischen Garmisch-Partenkirchen und Plansee). Neben den Pferden steht ein uniformierter Beamter, auf dem Kutschbock sitzt Kutscher Emanuel Schmid. In der Kutsche ist der Kopf von Bertha Röntgen (mit Hut) zu sehen. Links der Straße sind mehrere Markierungen (wohl Grenzpfähle) zu erkennen. Foto unscharf.

Unfreiwillige Rast vor dem Post-Gasthof Speckbacher in Obermieming/Tirol (wohl ein Radbruch). Vor dem Gebäude steht die ausgespannte Kutsche der Röntgens, ein Mann demontiert das rechte Hinterrad, während Kutscher Emanuel Schmid zuschaut. Vor dem Gebäude befinden sich weitere Personen.

Unfreiwillige Rast vor dem Post-Gasthof Speckbacher in Obermieming/Tirol (wohl ein Radbruch). Vor dem Gebäude steht die ausgespannte Kutsche der Röntgens, ein Mann arbeitet am rechten Hinterrad. Vor dem Gebäude befinden sich weitere Personen.

Bild 1a einer Serie von 2 Bildern der Aussicht der Hofmannsruhe auf den Ort Oberstdorf und das Illertal. Aufgenommen während einer Reise mit der Kutsche von Pontresina nach Lindau (wohl am 19. oder 20.09.1899). In der Bildmitte sieht man die Häuser des Ortes mit der Pfarrkirche St. Johannes Baptist und dem Hotel Luitpold (mit Türmchen) links daneben. Dieses Bild hat Röntgen zweimal mit leicht verändertem Winkel aufgenommen (1a/1b). Daran schließt rechts das Bild 2 an.

Bild 1b einer Serie von 2 Bildern der Aussicht der Hofmannsruhe auf den Ort Oberstdorf und das Illertal. Aufgenommen während einer Reise mit der Kutsche von Pontresina nach Lindau (wohl am 19. oder 20.09.1899). In der Bildmitte sieht man die Häuser des Ortes mit der Pfarrkirche St. Johannes Baptist und dem Hotel Luitpold (mit Türmchen) links daneben. Dieses Bild hat Röntgen zweimal mit leicht verändertem Winkel aufgenommen (1a/1b). Daran schließt rechts das Bild 2 an.

Bild 2 einer Serie von 2 Bildern der Aussicht der Hofmannsruhe auf den Ort Oberstdorf und das Illertal. Aufgenommen während einer Reise mit der Kutsche von Pontresina nach Lindau (wohl am 19. oder 20.09.1899). Rechts der Bildmitte sieht man die Gebäude der Allgäuer Baumwoll-Spinnerei und Weberei Blaichach und den daneben liegenden Trettachkanal. Dahinter liegt das Steilufer der Iller mit der Schöllanger Burgkirche darauf. Im Hintergrund ist der Berg Grünten in der Ferne zu erkennen. An dieses Bild schließt links das Bild 1 (a/b) an.

Josephine Bertha Ludwig im Gespräch mit zwei Angestellten eines Wirtshauses. Das Foto wurde im Garten des wohl geschlossenen Wirtshauses (die Stühle sind an die Tische angelehnt) aufgenommen. Die Aufnahme entstand auf der Fahrt der Röntgens mit Kutscher Emanuel Schmid von Pontresina über Landeck, Mittenwald, Füssen, Oberstdorf, Sonthofen nach Lindau (10.-21.09.1899), der genaue Ort ist nicht bekannt.

Tiroler Trachtengruppe auf einer Allee. Die Männer laufen auf den Fotografen zu, der vorauslaufende Mann trägt ein Alphorn auf der Schulter, dessen Rohr von mehreren Männern gehalten wird. Die Aufnahme entstand auf der Fahrt der Röntgens mit Kutscher Emanuel Schmid von Pontresina über Landeck, Mittenwald, Füssen, Oberstdorf, Sonthofen nach Lindau (10.-21.09.1899), der genaue Ort ist nicht bekannt.

Wilhelm Conrad Röntgen (*27.03.1845 Lennep; +10.02.1923 München) im Park des Hotels Waldhaus Flims. Im Hintergrund ist die 1889 erbauten Villa Silvana zu sehen. Das Bild entstand wohl bei seinem ersten (August 1899) oder zweiten (August 1900) Aufenthalt in Flims. Es könnte sich um ein Selbstportrait (aufgenommen mit Selbstauslöser und Stativ) handeln.