Über die Sammlung
Leni Jöpen war 39 Jahre Lehrerin an der Ulrichschule in Sindorf. Ihr erstes Schuljahr bekam sie 1964. Sie begann dann auch Mundartgedichte und Mundartgeschichten zu schreiben, die sie teilweise mit ihren Schülerinnen und Schülern aufführte. Um den Sindorfer Karnevalsumzug zu finanzieren, wurden in der Schule Karnevalssitzungen veranstaltet, die immer mit lustigen Mundartbeiträgen von ihr angereichert waren.
In einem Sindorfer Kaufhaus fand Leni Jöpen eines Tages einen roten Nachttopf. „Ich habe mich geniert, diesen Topf zu kaufen“, sagte sie. Dann schrieb sie ihr erstes Jüppchen-Gedicht „E Pöttche för et Jüppche“, das auch der ersten CD ihren Namen gibt.
„E Pöttche för et Jüppche un andere Verzällcher“ ist die erste Sindorfer Mundart-CD des Heimatvereins Sindorf gestern und heute e.V. mit Gedichten von und mit Leni Jöpen.